( f . 359 ) بخاصّه « 1 » جن سبب بسيارى خون بوذه بوذ يا باسور ، و قرص عود كى بباب معده ياذ كردم سخت موافق آيذ و « 2 » دنيدمسك و اقراص مشك ، و نسخه‌ى اين داروها « 3 » بقرابادين بسر زكريا يابذ ، و بايذ تا آب نخورذ و بجاى آب سيكى خورذ و آب با وى بياميزذ ، و اكر اين حال از خون باسور آمده بوذ دانه‌ى ميويز بريان « 4 » كرده فرغار كند بسيكى و از ان سيكى به كار برذ « 5 » . فى الاستسقاء « 6 » جن كسى اب بسيار خورذ و از اب نشكيبذ و از بسيارى خوردن « 7 » بايان و ساقها وى بياماسذ سبب آن از ضعف سه اندام بوذ : يا از ضعف معده بوذ « 8 » يا از ضعف جكر ، يا از ضعف اندامهاء « 9 » تا غذا را نتوانند « 10 » كردانيدن كى بكوهر خويش آرندى تا آنجا بماند « 11 » همه تن بياماسذ و ماننده كردذ تن مردهء آماسيده را . و سبب اينكه اندامها ضعيف كردذ سؤ المزاج سرد بوذ كى اندر يابذ مر « 12 » آن اندامها را ، و اين سبب يا از بيرون بوذ جن هواى سرد و اندر ماندن « 13 » ببرف و بيخ ، يا از اندرون بوذ جن غذاها سرد بلغمانى [ و ] « 14 » خون بلغمانى سرد كى از جكر سوى اعضا آيذ و مزاج اندامها را بكرداند « 15 » . سبب انك خون سرد « 7 » بلغمانى « 16 » شود سردى مزاج « 16 » جكر بوذ و سبب

--> ( 1 ) - ف : خاصه ( 2 ) - ب ه : ظ . . . اين دبيدمشك هم درين كتاب بباب نقصان باه نوشته است دوا المسك شيرين است ( 3 - 2 ) - ف : دبيدمشك و اقراص مشك و اين نسخها . در اصل : دبيدمسك ( 4 ) - ف : « بريان » ندارد ( 5 ) - ب ه : بخورد ( 6 ) - ف : باب فى الاستسقا ( 7 ) - ب ه : و ( 8 ) - ف : « بوذ » ندارد ( 9 ) - ب ه : ديكر ( 10 ) - ف : نتوانذ ( 11 ) - ب ه : تمام ناكشته جنانك ببايد و از ان ( 12 ) - ف : « مر » ندارد ( 13 ) - ب ه : مردم ( 14 ) - از « ف » و « م » افزوده شد . ( 15 ) - ب ه : و سرد كند ( 16 - 16 ) - ف : ايذ سردى